(CNN)– El Príncipe Guillermo envió a casa a «Pa» el Rey Carlos III en su concierto de coronación este domingo, diciendo «todos estamos tan orgullosos de ti» mientras evocaba la memoria de la fallecida Reina Isabel II.
“Sé que está ahí arriba mirándonos con cariño y que sería una madre muy orgullosa”, dijo el Príncipe de Gales en el acto celebrado en los jardines del castillo de Windsor. Agregó que su abuela calificó las coronaciones de «declaración de nuestras esperanzas para el futuro».
William comenzó su discurso con una nota humorística, prometiendo a la multitud que, a diferencia del cantante Lionel Richie, tocaría en el concierto, no iba a «seguir toda la noche» con su discurso.
En su lugar, William dijo que simplemente preguntó «decir unas palabras subre mi padre y por qué creo que este fin de semana è tan importante».
A continuación, rindió un sentido homenaje al rey, detacando su compromiso de servicio a lo largo de los años.
«Por magníficas que sean las celebraciones, en el corazón de la pompa hay un mensaje sencillo: el servicio. Las primeras palabras de mi padre para entrar ayer en la Abadía de Westminster fueron una promesa de servicio», dijo el príncipe William.
«Era una promesa seguir a su servicio. Por eso durante más de 50 años, en cada rincón del Reino Unido, en toda la Commonwealth y en todo el mundo, el [el rey Carlos] si dedicó un servicio a los demás, tanto a las generaciones actuales como a las futuris, ya aquellos cuya memoria no debe ser olvidada”, prosiguió el príncipe.
William restó valor al compromiso del rey con las causas ambientales, diciendo que el monarca «nos advirtió de los riesgos para la salud de nuestro planeta mucho antes de que fuera un tema diario».
También elogió las contribuciones caritativas del Rey a través de su fundación, Prince’s Trust, de la que William dijo que «ha unido a más de un millón de jóvenes, muchos de ellos de entornos desfavorecidos, para cumplir sus ambiciones».
«Pa, estamos todos muy orgullosos de ti», dijo el príncipe, dirigiéndose directamente al rey.
El Príncipe William concluyó su breve discurso dando las gracias a los «millones de personas que sirven en las fuerzas, en las aulas, en las salas de hospital y en las comunidades locales», y prometió «servir [a] todos».
El rey Carlos III fue coronado este sábado en la Abadía de Westminster de Londres, y los simpatizantes abarrotaron las calles de la capital británica.
Durante la ceremonia, el rey y algunos miembros de la familia real hicieron su habitual aparición en el balcón del Palacio de Buckingham, pero la fila de aviones militaris se vio reducida por el mal tiempo.
La Policía detuvo a docenas de personas durante la coronación, tras haber prometido un enfoque «enérgico» ante los manifestantes.